Адвокат Владислава Челаха, осужденного пожизненно за убийство 15 человек на пограничной заставе «Арканкерген», Серик Сарсенов написал жалобу в Комитет ООН по правам человека, в настоящее время документ анализируют эксперты Казахстанского международного бюро по правам человека и соблюдению законности (КМБЧиСЗ), после чего жалоба будет отправлена адресату, сообщила ИА Новости-Казахстан юрист КМБЧиСЗ Светлана Хижниченко, сообщает ИА "Новости-Казахстан"

«Сейчас я вычитываю жалобу, после чего отдам документ на проверку экспертам, которые уже много отправляли жалоб, чтобы они посмотрели. Надеюсь, что на следующей неделе отправим (в Комитет ООН). Думаю, что ближе к концу. Документ очень объемный - там 80 листов», - сказала Хижниченко.

О каком "впоследствие" грезит Сарсенов? Рассчитывает на повторение событий у нас, как у соседей? Так и там, вроде, не стремятся освобождать зеков, независимо от степени их вины, кроме Юлии, разумеется.  Поздно "тов." Сарсенов, кулаками махать после драки, на судах надо было меньше спать и хамить всем, кому не лень, а заниматься защитой.

"О том, как долго ее будут рассматривать в ООН, Светлана Хижниченко сказать не может. Там до сих пор рассматривают жалобу, которую подал в конце 2010 года правозащитник Евгений Жовтис, насмерть сбивший пьяного пешехода."

Мда......
Зато столько понтов с этим обращением в ООН.
Разбираться надо было в стране, в данном случае "заграница нам НЕ поможет": помашут пальчиком, упомянут в паре-тройке статистических отчетах и только.

Ни у кого не хватило МУЖЕСТВА и СОВЕСТИ рассказать правду об этой трагедии. А знают правду многие...

В данном случае много правд не может быть. Она одна и знает ее Челах отлично. Только почему молчит?На вдвоката надеется?

Жалоба в ООН еще не подана. Что то сомнения уже у меня - подадут ли вообще? Какие то отмазки детские...

С ОКа:
Галя Левертова
Андрей,перевод жалобы готов или нужно ещё подождать?

Andrei Grishin
Приветствую. да, так и не дождались еще перевода

Галя Левертова
когда хоть примерно обещают?

Andrei Grishin
обещали уже давно. но мы пользуемся услугами переводчика рекомендованного фондом Сороса и поэтому не можем на него довлеть

Галя Левертова
спасибо за инфу.будем ждать

Вот и "новости"
Казахстанский пограничник Владислав Челах, осужденный за убийство 14 человек на заставе «Арканкерген», намерен просить о помиловании. Об этом в интервью казахстанской газете «Время» заявил адвокат Челаха Серик Сарсенов.

Адвокат пограничника также сообщил, что подготовил кассационную жалобу на приговор специализированного межрегионального военного суда по уголовным делам, назначившего Челаху в декабре 2012 года пожизненное заключение. Жалобу Сарсенов планирует подать 25 апреля.

К кассационной жалобе, заявил адвокат, он приложил ходатайство о предоставлении ему возможности снять копии с видео. «Это проверка показаний Челаха на месте происшествия, с осмотров места происшествия и так далее, —рассказал Сарсенов. — Я хочу эти доказательства отдать на экспертизу независимым специалистам в области баллистики и судебной медицины».

Перед обращением в кассационную инстанцию Сарсенов намерен посетить своего подзащитного в колонии, где тот отбывает наказание. Во время этого визита, сообщил адвокат, Челах и напишет прошение о помиловании.

Материалы по теме 18:03 12 декабря 2012 Виноват "Рэмбо" Выживший пограничник с "Арканкергена" закончит жизнь за решеткой Убийство 14 человек, за которое Челах был приговорен к пожизненному заключению, было совершено на погранпосту «Арканкерген» в конце мая 2012 года.
/читайте здесь      pavel-kudinov.livejournal.com/697160.html

Свидание с родными пограничника Владислава Челаха, осужденного к пожизненному лишению свободы, назначено на 27 июня, сообщила мать В.Челаха Светлана Ващенко.

“Мы еще не ездили, только собираемся. Мы тогда 27 декабря были, и вот 27 июня у нас теперь свидание. Там день в день, не раньше. Свидания дают ровно раз в полгода и ни днем раньше”, - сказала С.Ващенко агентству КазТАГ в среду.

При этом она добавила, что в этот раз родным разрешено передать В.Челаху передачу.

“Передачу один раз в год разрешают, в этот раз как раз можно. Второй раз когда едешь, уже передачку не дают передавать”, - сказала она.

Кроме того, С.Ващенко сообщила, что жалоба в Комитет по правам человека ООН относительно дела В.Челаха пока находится на доработке.

“Вчера со Светланой (сотрудницей Казахстанского международного бюро по правам человека и соблюдению законности Светланой Хижниченко - КазТАГ) списались. Она сказала, что вчера буквально ей жалобу вернули, специалисты рассматривали, и там много опять замечаний. Она говорит, чтобы из ООН не вернули, надо, чтобы все было сделано правильно, чтобы рассмотрели один раз и все", - пояснила С.Ващенко

Наверно цитаты из Корана или речь президента)))

Ну вот, долгожданные новости!
"Жалоба по делу пограничника Владислава Челаха, осужденного за массовое убийство сослуживцев, отправлена в Комитет по правам человека при ООН в Женеве, передает Tengrinews.kz со ссылкой на юриста Казахстанского международного бюро по правам человека и соблюдению законности Светлана Хижниченко. Напомним, что в конце 2012 года Владислав Челах был осужден на пожизненный срок.

В документе юристы бюро и адвокат Челаха Серик Сарсенов просят Комитет по правам человека признать приговор неправосудным и рекомендовать властям Казахстана пересмотреть дело пограничника. Подготовка документа, состоящего из 62 листов, заняла больше года. По словам Хижниченко, в жалобе описан весь ход судебного процесса над Челахом и перечислены все нарушения, которые, по мнению правозащитников, были допущены следствием и судом. Для этого юристам пришлось изучить 55 томов дела, в каждом из которых было 250 листов. Кроме того, документ был переведен на английский язык.

Хижниченко отметила, что нормативных сроков рассмотрения жалобы в Комитете по правам человека нет. Предполагается, что решение по этому поводу юристы из Женевы примут не ранее 2016 года. Добавим, что оно будет носить лишь рекомендательный характер, власти Казахстана будут вправе решить, как отреагировать на позицию комитета.

Напомним, убийство на посту "Арканкерген" произошло 30 мая 2012 года. На месте сгоревшего поста были обнаружены тела 14 пограничников и егеря. Позже был задержан сослуживец погибших Владислав Челах. Его обвинили в массовом убийстве на пограничном посту. Суд признал его виновным, апелляционная и кассационная инстанции оставили приговор в силе. Осужденный содержится в исправительном учреждении в Костанайской области.
http://www.diapazon.kz/kazakhstan/kaz-i … v-oon.html
Люди, Ауууу! Есть кто-нибудь?

Ну почему через 5? А вдруг уже в 2016 году? Выдадут рекомендации РК пересмотреть дело. А тут и Челах наконец-то "заговорит"? Дай Бог ему здоровья...

from lat. manus - "hand" and scribo - "I write") [1]

Middle Ages as in Western

handwritten synonym

manuscripts held onto